| 1. | Perhaps on some quiet night came the tremor of far-off drums, sinking, swelling, a tremor vast, faint .
也许就在那万籁俱寂的夜晚，从远处传来了颤抖的鼓声，高一阵，低一阵，强一阵，弱一阵。 |
| 2. | After the loose, gregarious years with willie, gretchen welcomed the domestic days and quiet nights with her second husband .
格丽卿经过了那些和戚利在一块的放荡而忙于交际的生活，喜欢同她第二个丈夫过这种安生日子。 |
| 3. | It was a pretty quiet night , no alarms or anything
那晚很太平，警报什么的都没响。 |
| 4. | David and joanna decided to spend a quiet night watching tv
戴维和琼安娜打算安静地看一晚电视。 |
| 5. | Looks like they had a quiet night
好象他们一晚上都没闹 |
| 6. | A ： i had a quiet night at home . i watched a movie on tv
我的周末很安静呆在家里过得。我在电视上看了一部电影。 |
| 7. | After school i just had a quiet night at home and went to bed early
下课以后，我度过了一个安静的晚上，并且很早就睡了。 |
| 8. | In the quiet night
在安静的夜晚 |
| 9. | On a quiet night
在安静的夜晚 |
| 10. | Turn off the tv set when you have a dinner . enjoy a candle supper in the quiet night
晚上就餐时，关上电视机，让自己在静谧中享受一顿烛光晚餐。 |
